Cold feet

используется в разговорной речи трусость, малодушие (обыкновенно употребляется с глаголом to get и to have) [первонач. амер.; военное; жаргонное] Например: He... urged me to go ahead, not to faint or get cold feet. (Th. Dreiser, A Book about Myself, ch. XXXI) — Он... уговаривал меня идти вперед, не падать духом и не трусить. We got out of the car. Favell strolled up to meet us. What were you all waiting for, cold feet? he said. (D. du Maurier, Rebecca, ch. 26) — Мы вышли из машины. Фавелл пошел нам навстречу. - Чего вы все ждали? Струсили? - спросил он.

Англо-русский фразеологический словарь

Cold feet

noun plural apprehension or doubt strong enough to prevent a planned course of action

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary