Coeducationally

adverb see coeducation

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary