прилагательное [американский вариант английского языка] 1) от побережья до побережья, через всю страну Например: coast-to-coast telephone calls — трансконтинентальные телефонные звонки 2) [спорт] через всю площадку, через всё поле
дословно "от берега до берега" т.е. по всей континентальной территории США. Выражение применяется к телефонным и компьютерным сетям
трансконтинентальный
adjective 1. extending or airing across an entire nation or continent Example: a coast-to-coast flight Example: a coast-to-coast broadcast 2. extending from one end of a playing surface (as a basketball court) to the other Example: a coast-to-coast rush; also relating to or resulting from a coast-to-coast play Example: a coast-to-coast layup • coast-to-coast adverb