Co-edition

noun an edition of a book published simultaneously by more than one publisher usually in different countries and in different languages

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary