Cloud cuckoo land

литературно-книжное выражение сказочная страна, мир грёз [Этимология: греч.] Например: Mr. Benn must be living in cloud cuckoo land if he thinks the Common Market was brought into existence to protect the sovereignty of the countries belonging to it. — Мистер Бенн явно витает в облаках, считая, что "Общий рынок" создан для защиты суверенитета входящих в него стран.

Англо-русский фразеологический словарь