Citizen's arrest

юридический (правовой) термин гражданский арест (задержание нарушителя гражданским лицом, в отличие от ареста, производимого сотрудниками полиции или др. правоохранительных органов)

Англо-русский словарь экономических терминов

Citizen's arrest

noun an arrest made not by a law officer but by a citizen who derives authority from the fact of being a citizen

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary