Check in

фразовый глагол 1) регистрироваться Например: It is always advisable to check in early to get a good seat on your flight. — Всегда лучше регистрироваться на рейс пораньше, чтобы получить хорошее место в самолёте. Has Mr Light checked in at the hotel yet? — Мистер Лайт уже зарегистрировался в отеле? 2) регистрировать 3) [американский вариант английского языка] отмечать приход на работу Например: What time do you have to check in? — В какое время вам нужно приходить на работу?

Большой англо-русский словарь

Check in

verb intransitive verb 1. to register at a hotel 2. to report one's presence or arrival Example: check in at a convention transitive verb to satisfy all requirements in returning Example: check in the equipment after using

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary