1. прилагательное 1) дешёвый, недорогой Например: It's not cheap to live in the city. — Жить в городе недёшево. It is cheaper to live in the south than in the north. — Дешевле жить на юге, чем на севере. Синоним(ы): inexpensive 2) уценённый, удешевлённый Синоним(ы): cut-price 3) обесцененный, упавший в цене Например: cheap rouble — обесценившийся рубль Синоним(ы): depreciated 4) лёгкий, дешёвый (полученный без усилий и не приносящий удовлетворения) Например: cheap success — дешёвый, лёгкий успех 5) плохого качества; ничтожный Синоним(ы): bad, poor 6) низкопробный; низкий Синоним(ы): tawdry, sleazy 7) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] скупой, скаредный, прижимистый 8) [финансы и бухгалтерия] с низкими процентными ставками Например: cheap money — дешёвый кредит Например: to feel cheap — чувствовать себя неловко, не в своей тарелке to appear on the cheap side [используется в разговорной речи] — прибедняться cheap and cheerful [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] — недорогой и практичный to hold cheap — ни в грош не ставить 2. наречие 1) дёшево (по дешевой цене) 2) легко, дёшево (без серьёзных последствий) Например: to get off cheap — дёшево отделаться 3) низко, недостойно Например: to make oneself cheap — вести себя недостойно 3. имя существительное [устаревшее] дешёвка, выгодная покупка Например: on the cheap [используется в разговорной речи] — по недорогой цене, по дешёвке Синоним(ы): bargain
имя прилагательное 1) общеэкономический термин дешевый, недорогой (о продукте с низкой ценой) Например: cheap dress — дешевое платье This old chair is cheap. — Этот старый стул дешевый. Синоним(ы): low-price, low-priced, inexpensive 2) общеэкономический термин дешевый, низкосортный (о продукте низкого качества) 3) торговля дешевый, недорогой (о магазине, где товары стоят недорого) Например: very cheap store — очень дешевый магазин Синоним(ы): low-price 4) общая лексика малостоящий, малоценный Например: In times of war, life is cheap. — Во время войны жизнь ничего не стоит. Words are cheap. — Слова ничего не стоят [не значат]. 5) общая лексика несправедливый; оскорбительный, обидный; дешевый Например: a cheap trick — дешевая [глупая] шутка He felt cheap about his mistake. — Он чувствовал себя глупо из-за своей ошибки. 6) общеэкономический термин жадный Например: He's too cheap to buy his own brother a cup of coffee. — Он слишком жадный, чтобы купить брату чашку кофе. 7) общеэкономический термин обесцененный, имеющий низкую покупательную силу (о валюте)
I. noun Etymology: Middle English chep, from Old English cēap trade; akin to Old High German kouf trade; both ultimately from Latin caupo tradesman obsolete bargain II. adjective 1. a. purchasable below the going price or the real value b. charging or obtainable at a low price Example: a good cheap hotel Example: cheap tickets c. depreciated in value (as by currency inflation) Example: cheap dollars 2. gained or done with little effort Example: a cheap victory Example: talk is cheap 3. a. of inferior quality or worth; tawdry, sleazy Example: cheap workmanship b. contemptible because of lack of any fine, lofty, or redeeming qualities Example: feeling cheap c. stingy Example: my cheap uncle 4. of money obtainable at a low rate of interest • cheap adverb • cheapish adjective • cheapishly adverb • cheaply adverb • cheapness noun