Catchword

имя существительное 1) ключевое слово Например: The German Deutsche Bibliographie is published weekly and provides both an author and catchword index. — Немецкая "Дойче Библиографи" выходит еженедельно и содержит указатель имён авторов и предметный указатель. 2) модное словечко или фраза (обычно в политике); лозунг, слоган; набившая оскомину цитата Например: In the second half of the 20th century, "states' rights" became a catchword of some who opposed racial integration in public schools. — Во второй половине 20 века противники расовой интеграции в государственных школах США сделали своим лозунгом понятие "внутренних прав отдельного штата". Public virtue is only the catchword of knaves to delude fools. — Общественная нравственность - всего лишь пустышка, которую проходимцы пускают в ход, чтобы одурачить глупцов. 3) [театральное дело] последнее слово монолога или реплики актёра, служащее знаком для партнёра 4) [полиграфическое и издательское дело] колонтитул 5) [полиграфическое и издательское дело] заглавное слово словарной статьи 6) [полиграфическое и издательское дело, историческое] кустода (первое слово следующей страницы, помещавшееся в нижнем правом углу предыдущей страницы в старинных книгах; в наше время применяется в изданиях, стилизованных под старину)

Большой англо-русский словарь

Catchword

колонтитул

Англо-русский политехнический словарь

Catchword

noun 1. a. a word under the right-hand side of the last line on a book page that repeats the first word on the following page b. guide word 2. catchphrase 1

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary