фразовый глагол 1) подсчитывать деньги, выручку (в магазине) Например: I'm not ready to go home for a few minutes, I'm still cashing up. — Подожди, я ещё не готов идти домой: я задержусь на пару минут, пока не подсчитаю выручку. 2) [используется в разговорной речи] давать, выделять нужную сумму Например: Can the club cash up the money needed to train young players? — Сможет ли клуб выделить деньги на тренировку новобранцев?
глагол 1) учет, употребляется в Великобритании = cash out 2) общеэкономический термин давать деньги [нужную сумму] Например: We need money to train young players. Will the club cash up? — Нам нужны средства для подготовки молодых игроков. Сможет ли клуб выделить необходимую сумму?