I 1. имя существительное 1) [экономика] капитал Например: borrowed capital — заёмный капитал foreign capital — зарубежные вложения idle capital — мёртвый капитал industrial capital — промышленный капитал national / state capital — национальный капитал provincial capital — местный капитал to establish a capital — сколотить капитал to invest / put up / tie up capital — вложить капитал to make capital out of something — нажить капитал на чём-либо to raise capital — увеличить капитал to withdraw capital — изымать капитал 2) капиталисты, класс капиталистов 3) выгода, преимущество 2. прилагательное относящийся к капиталу II 1. имя существительное 1) столица Например: world capitals — мировые столицы Синоним(ы): metropolis 2) то же, что и capital letter - прописная буква, заглавная буква, большая буква 2. прилагательное 1) главный, основной, капитальный; важнейший Например: capital point — главный вопрос, кардинальный вопрос Синоним(ы): chief, main 2) прописной, заглавный (о букве) Например: capital letter — прописная, заглавная буква Capital letter is used in all proper names. — Все имена собственные пишутся с заглавной буквы. 3) столичный (о городе) Например: capital city — столица 4) [используется в разговорной речи] превосходный Например: capital boy — отличный парень He was a capital companion. — Он был замечательным компаньоном. 5) [юриспруденция] тяжкий, караемый смертью Например: capital crime — преступление, наказуемое смертной казнью capital sentence — смертный приговор III имя существительное; [архитектура] капитель
1. имя существительное 1) капитал а) общеэкономический термин (совокупность реальных и финансовых активов, которые могут быть использованы для получения прибыли) Например: capital of a company — капитал компании Eurobonds provide an important capital source for multinational companies and foreign governments. — Еврооблигации представляют важный источник капитала для мультинациональных компаний и иностранных правительств. capital market — рынок капитала б) общая лексика (в самом широком смысле: любой ресурс, являющийся источником какой-либо выгоды, напр., репутация, связи и т. д.); выгода, преимущество Например: political capital — политический капитал intellectual capital — интеллектуальный капитал to make capital by [out of] something — нажить капитал на чем-либо; получить преимущество от чего-либо The Opposition made a lot of capital out of the Minister's mistake on TV. — Оппозиция получила немалую выгоду от ошибки министра в эфире телевидения. в) общеэкономический термин (один из факторов производства (наряду с землей и трудом); накопленный запас результатов прошлого труда, необходимый для создания материальных благ в будущем) г) марксистский термин (стоимость, которая посредством использования наемной рабочей силы приносит прибавочную стоимость, самовозрастает) 2) финансы, банковское дело основная сумма (долга); тело кредита (в отличие от процентов) Например: to repay capital and interest on debt — выплатить основную сумму и проценты по долгу fixed-rate capital securities — капитальные ценные бумаги с фиксированным доходом long-term capital bonds — долгосрочные облигации для сохранения капитала 3) общеэкономический термин, социология капиталисты, класс капиталистов, капитал Например: a conflict of interest between capital and labour — конфликт интересов между капиталом и трудом [трудящимися и капиталистами] 4) общая лексика столица, административный центр Например: state capital — столица штата provincial capital — административный центр провинции Washington is the capital of the USA. — Вашингтон столица США. 2. имя прилагательное 1) общая лексика главный, основной, капитальный, важнейший, ведущий Например: capital city — столица, столичный город capital aspect — важнейший аспект 2) юридический (правовой) термин тяжкий, караемый смертью 3) общая лексика, используется в разговорной речи превосходный Например: He was a capital companion. — Он был замечательным партнером по бизнесу.
1) экономика капитал; накопления 2) заглавная буква 3) архитектура капитель 4) главный, основной, капитальный
1) [архитектура] капитель 2) прописная буква
I. noun Etymology: Middle English capitale, from Anglo-French capital, capitel, from Late Latin capitellum small head, top of column, diminutive of Latin capit-, caput head — more at head the uppermost member of a column or pilaster crowning the shaft and taking the weight of the entablature — see column illustration II. adjective Etymology: Middle English, from Latin capitalis, from capit-, caput 1. of a letter of or conforming to the series A, B, C, etc. rather than a, b, c, etc. 2. a. punishable by death Example: a capital crime b. involving execution Example: capital punishment c. most serious Example: a capital error 3. a. chief in importance or influence Example: capital ships Example: the capital importance of criticism in the work of creation itself — T. S. Eliot b. being the seat of government 4. of or relating to capital; especially relating to or being assets that add to the long-term net worth of a corporation Example: capital improvements 5. excellent Example: a capital book III. noun Etymology: French or Italian; French, from Italian capitale, from capitale, adjective, chief, principal, from Latin capitalis 1. a. (1) a stock of accumulated goods especially at a specified time and in contrast to income received during a specified period; also the value of these accumulated goods (2) accumulated goods devoted to the production of other goods (3) accumulated possessions calculated to bring in income b. (1) net worth (2) stock 7c(1) c. persons holding capital d. advantage, gain Example: make capital of the situation e. a store of useful assets or advantages Example: wasted their political capital on an unpopular cause Example: wrote from the capital of his emotionally desolate boyhood — E. L. Doctorow 2. [capital (II)] a. a capital letter; especially an initial capital letter b. a letter belonging to a style of alphabet modeled on the style customarily used in inscriptions 3. [capital (II)] a. a city serving as a seat of government b. a city preeminent in some special activity Example: the fashion capital