Call somebody names

оскорблять, обзывать (кого-либо) Например: I never beat him up, I never called him names. — Я никогда не бил, не оскорблял его.

Большой англо-русский словарь

Call somebody names

ругать кого-либо, обзывать, поносить кого-либо; смотри также call names Например: ...he flew into a tremendous passion; called him all manner of names. (Ch. Dickens, The Old Curiosity Shop, ch. I) — ...он пришел в страшную ярость и начал обзывать Фреда последними словами. It doesn't do any good to call these people names, because they are just like the rest of us. (R. E. Sherwood, Roosevelt and Hopkins, ch. IV) — Нехорошо ругать этих людей, они ничем не отличаются от всех нас. Barbara: "...The sooner they stop calling one another names the better." (B. Shaw, Major Barbara, act I) — Барбара: "...Чем скорее они перестанут поносить друг друга, тем лучше."

Англо-русский фразеологический словарь