1) общеэкономический термин, управление, менеджмент хозяйственная единица Например: industrial business unit — промышленная единица Синоним(ы): business entity 2) статистический термин, употребляется в Великобритании деловая единица (по британской статистике: компания и все ее дочерние компании, в которых головной компании принадлежит более 50% капитала) 3) управление, менеджмент, употребляется в Великобритании подразделение [филиал] фирмы, дочерняя компания Например: The internal financial reporting from a business unit to the corporate office is basically identical to a separate legal entity. — Внутренняя финансовая отчетность филиала, которая представляется центральному офису, обычно напоминает отчетность самостоятельного юридического лица.