"строить свой дом на песке", т. е. создавать, основывать что-либо, не имея прочного фундамента [Этимология: библ. Matthew VII, 26]; смотри также build one's house upon a rock Например: It did not require prophetic gifts to foresee that the fall of the City would be followed by the destruction of the temple. In identifying the maintenance of public morality with the spasmodic activities of an incompetent Government, the Church had built its house upon the sand. (R. H. Tawney, Religion and the Rise of Capitalism, Kenk) — Не нужно быть пророком, чтобы предсказать, что гибель общественных устоев повлекла за собой разрушение храма. Вверяя защиту нравов малокомпетентному правительству, не способному на разумные действия, церковь строит свое здание на песке.