I 1. имя существительное 1) ведро; бадья Например: metal bucket — металлическое ведро wooden bucket — деревянное ведро empty bucket — пустое ведро full bucket — полное ведро, наполненное ведро Синоним(ы): pail, tub 2) ковш, черпак (экскаватора); подъёмная клеть, люлька Синоним(ы): basket 3) поршень насоса 4) [спорт] резкий наклон вперёд (при гребке) 5) ковшеобразное сиденье (в самолёте или автомобиле) Синоним(ы): bucket seat Например: to kick the bucket — протянуть ноги, умереть to give the bucket — увольнять со службы 2. глагол 1) черпать, набирать ведром 2) черпать, заимствовать Например: The Greek, that great well whence we bucket up our terms. — Греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем наши термины. Синоним(ы): draw, scoop 3) лить как из ведра 4) [используется в разговорной речи] мошенничать, обманывать Синоним(ы): cheat, swindle 5) мчаться, спешить 6) гнать лошадь изо всех сил; вести автомобиль рывками, неровно Синоним(ы): hustle, hurry 7) [спорт] резко наклониться вперёд (перед гребком) Например: drop in the bucket — капля в море II имя существительное балка (на которой что-либо подвешивается); коромысло
участок памяти, сегмент памяти Синоним(ы): memory segment
глагол торговля, сленг мошенничать, обманывать, подтасовывать (напр., продавать товар, которого нет в наличии, осуществлять (часто нелегальные) сделки с ценными бумагами, с нарушением интересов клиентов) Например: He took into his own trading account the purchase or sale of futures contracts which he originally executed for a customer, and then indirectly bucketed his customer's order opposite another floor broker. — Он относил на свой торговый счет покупки или продажи по фьючерсным контрактам, которые он оформлял для покупателей, и затем незаметно подтасовывал их другим брокерам.
1) ковш; черпак; короб; грейфер 2) бадья; ведро 3) лопатка, лопасть 4) поршень
1) ковш; черпак; грейфер 2) бадья; ведро 3) [металлургия и металлообработка] короб 4) люлька (слитковоза) 5) сосуд, ведро (осадкомера) 6) носок (водосливной плотины) 7) лопасть (рабочего колеса гидротурбины) 8) поршень (насоса) 9) [воздушный транспорт] створка (реверсивного устройства двигателя) 10) [вычислительная техника] участок памяти, адресуемый как единое целое 11) [пищевая промышленность] гонок (в рассеве) Например: bucket with ejector — эжекторный ковш
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French buket, from Old English būc pitcher, belly; akin to Old High German būh belly 1. a typically cylindrical vessel for catching, holding, or carrying liquids or solids 2. something resembling a bucket: as a. the scoop of an excavating machine b. one of the receptacles on the rim of a waterwheel c. one of the cups of an endless-belt conveyor d. one of the vanes of a turbine rotor 3. bucketful 4. bucket seat 5. basket 3b II. verb transitive verb 1. to draw or lift in buckets 2. British a. to ride (a horse) hard b. to drive hurriedly or roughly 3. to deal with in a bucket shop intransitive verb 1. hustle, hurry 2. a. to move about haphazardly or irresponsibly b. to move roughly or jerkily