(bring something (out) into the open) открыто обсуждать, предавать гласности, обнародовать что-либо Например: Arthur disliked having the subject brought into the open. (A. Sillitoe, Saturday Night and Sunday Morning, part I, ch. VII) — Артуру было неприятно, что Фред во всеуслышание говорил о его поведении. I told him that Herbert Getliffe seemed not to be in any way responsible this time. If even one of these rumours was brought into the open, it looked entirely safe to sue straight away. (C. P. Snow, The Conscience of the Rich, ch. XXXI) — Я сказал мистеру Марчу, что на этот раз Герберт Гетлиф не несет ответственности и что если люди будут муссировать слухи, то можно сейчас же обратиться в суд.