(breathe (или infuse) new (или a new) life into something (также give new life to something)) вдохнуть новую жизнь во что-либо; смотри также bring new blood into something