имя существительное 1) группа экспертов 2) [историческое] "мозговой трест" (команда советников при президенте Рузвельте; в 1932-1941 разрабатывала идеологию Нового курса, направленного на преодоление последствий Великой Депрессии) Например: brain truster — участник "мозгового треста"
(Brain(s) Trust) 1) (Brain Trust) американский вариант английского языка "мозговой трест" (группа советников президента США (1933-45) Ф. Д. Рузвельта (1882-1945); отсюда brain-truster член "мозгового треста") 2) (обыкновенно brains trust) используется в разговорной речи "мозговой трест", группа специалистов (обыкновенно для публичного обсуждения общественно важного вопроса; первонач. тк. по радио) Например: He had decided to call an emergency meeting of the two-man CCF "brain trust" that had been sent from Ottawa to help in the vital Deep Rock campaign. (D. Carter, Fatherless Sons, part II, ch. 20) — Клайд решил экстренно посоветоваться с "мозговым трестом" - двумя организаторами избирательной кампании, которых руководство ФКГ специально прислало из Оттавы, чтобы они помогли ему добиться победы на таком ответственном участке, как Дип-Рок. A cuestion sent in to the B.B.C. by a schoolboy of eleven was discussed by the Brains Trust on Sunday. (New Statesman, Suppl) — В воскресенье "мозговой трест" обсуждал по радио вопрос, который послал Би-би-си одиннадцатилетний мальчик.
noun a group of official or unofficial advisers concerned especially with planning and strategy • brain truster noun