Board of education

1) [британский вариант английского языка, устаревшее] Министерство образования 2) [американский вариант английского языка] Комитет по вопросам образования (общественный орган, который создаётся на уровне штата)

Большой англо-русский словарь

Board of education

название организации термин используемый в государственном управлении, употребляется в Великобритании, исторический термин Министерство просвещения [образования] (существовало с 1900 г. по 1945 г., когда было заменено на Office of Minister of Education)

Англо-русский словарь экономических терминов

Board of education

термин используемый в государственном управлении, употребляется в США совет по вопросам образования Синоним(ы): school board

Англо-русский словарь экономических терминов