I 1. имя существительное 1) цвет, цветение Например: the roses in bloom — розы в цвету the spring bloom — весеннее распускание (цветов) Синоним(ы): blossom, flowering, florescence, flower 2) цветок 3) расцвет Например: career in full bloom — пик карьеры Синоним(ы): prime, perfection 4) румянец Синоним(ы): flush, glow 5) пушок (на плодах); восковой налёт (на плодах или листьях); белый налёт (на шоколаде) 6) свежесть, очарование 7) сорт изюма 8) букет, аромат (вина, напитка) Синоним(ы): bouquet 2. глагол 1) цвести Синоним(ы): blossom 2) расцветать, быть в расцвете Например: Life bloomed up with happiness and hope. — Жизнь расцвела счастьем и надеждой. Синоним(ы): flourish 3) светить мягким светом Например: Heaps of snow as the day advanced, bloomed with a rosy light. — По мере того как светлело, снежные сугробы становились розовыми. II имя существительное; технический термин крица, стальная заготовка, блюм

Большой англо-русский словарь

1) металлургия и металлообработка блюм, блум - cogged bloom - reheat bloom - scarfed bloom - unreheated bloom 2) выцветание, потускнение 3) цветение воды 4) цветок || цвести 5) расцвет || расцветать, быть в расцвете 6) цвет; оттенок 7) белый налет - fish oil bloom

Англо-русский научно-технический словарь

1) цвет; оттенок цвета 2) налёт; белесоватость 3) выцветание, потускнение; поседение (шоколада) 4) выпотевание (пластификатора) 5) миграция (пигмента) 6) задымлённость (поверхности стеклоизделий) 7) матовая плёнка (на лакокрасочном покрытии) 8) выцвет (на поверхности кирпичной кладки) 9) блюм, квадратная заготовка 10) металлургия и металлообработка крица 11) тлв ореол 12) букет (вина) Например: to bloom out — выцветать - cogged bloom - oil bloom - rerolling quality bloom - scarfed bloom - water bloom - white bloom

Англо-русский политехнический словарь

- cut off in its bloom - take the bloom off something

Англо-русский фразеологический словарь

I. noun Etymology: Middle English blome lump of metal, from Old English blōma Date: before 12th century 1. a mass of wrought iron from the forge or puddling furnace 2. a bar of iron or steel hammered or rolled from an ingot II. noun Etymology: Middle English blome, from Old Norse blōm; akin to Old English blōwan to blossom — more at blow Date: 13th century 1. a. flower b. the flowering state
Example: the roses in bloom c. a period of flowering
Example: the spring bloom d. a rapid and excessive growth of a plankton population (as of algae or dinoflagellates) — compare red tide 2. a. a state or time of beauty, freshness, and vigor b. a state or time of high development or achievement
Example: a career in full bloom 3. a surface coating or appearance: as a. a delicate powdery coating on some fruits and leaves b. a rosy appearance of the cheeks; broadly an outward evidence of freshness or healthy vigor c. a cloudiness on a film of varnish or lacquer d. a grayish discoloration on chocolate e. glare caused by an object reflecting too much light into a television camera III. verb Date: 13th century intransitive verb 1. a. to produce or yield flowers b. to support abundant plant life
Example: make the desert bloom 2. a. (1) to mature into achievement of one's potential (2) to flourish in youthful beauty, freshness, or excellence b. to shine out ; glow 3. to appear or occur unexpectedly or in remarkable quantity or degree 4. to become densely populated with microorganisms and especially plankton — used of bodies of water transitive verb 1. obsolete to cause to bloom 2. to give bloom to

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary