быть не в форме, быть недостаточно подготовленным; смотри также be in condition Например: The way was rough... and all three of them, after so many idle days at sea, were distressingly out of condition. (J. B. Priestley, Faraway, ch. X) — Путь был трудным... и после праздных дней на пароходе все трое чувствовали себя совершенно разбитыми. Brailsford got up. He was fat and out of condition, because he was the Company Clerk and always managed to find excuses to duck out of heavy work. (I. Shaw, The Young Lions, ch. 17) — Брейлсфорд встал. Это был толстый и физически неразвитый парень, он служил ротным писарем и всегда ухитрялся найти отговорку, чтобы увильнуть от тяжелой работы.