Be on to somebody

1) раскусить кого-либо 2) придираться к кому-либо 3) напасть на след кого-либо