Back room

задняя комната

Большой англо-русский словарь

Back room

тж. back-room 1) торговля подсобное помещение [магазина] (в отличие от торгового зала) 2) общая лексика секретный объект [отдел] (лаборатория, конструкторское бюро и т. д.)

Англо-русский словарь экономических терминов

Back room

noun 1. a room situated in the rear 2. the meeting place of a directing group that exercises its authority in an inconspicuous and indirect way

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary