Athwart

1. наречие 1) наклонно, косо; поперёк; перпендикулярно Синоним(ы): slantwise, obliquely, across 2) против; наперекор 3) [морское дело] на траверзе 2. предлог 1) сквозь, поперёк; через 2) против; вопреки, наперекор Синоним(ы): contrary to, in defiance of

Большой англо-русский словарь

Athwart

I. preposition 1. across 2. in opposition to Example: a procedure directly athwart the New England prejudices — R. G. Cole II. adverb 1. across especially in an oblique direction 2. in opposition to the right or expected course Example: and quite athwart goes all decorum — Shakespeare

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary