As the spirit moves one

≈ по наитию Например: He had no prejudices, no theoretical views about the conduct of life; he justlived... as the spirit... moved him. (A. Huxley, Limbo, Happily Ever After) — У него не было предрассудков, не было никаких теорий, как надо жить. Он просто плыл... по течению.

Англо-русский фразеологический словарь