Answer in kind

(answer (pay back, repay или return) in kind) ответить тем же; ≈ отплатить той же монетой Например: ...the best of them are most willing to repay my follies in kind. (W. Scott, Ivanhoe, ch. XLI) — ...если я делаю глупости, то мои подданные, даже самые добропорядочные, платят мне тем же. These incursions were more than repaid in kind. (E. Freeman, The History of the Norman Conquest, vol. I, ch. IV) — За эти набеги им отплатили с лихвой.

Англо-русский фразеологический словарь