в общей сложности, в общем [told в данном выражении употребляется в значении др.-англ., гл. tellan считать; ср., нем. zhlen] Например: Well, I've only got forty-seven bob all told, and if we lose it, where'll you be? (J. Galsworthy, The White Monkey, part I, ch. VIII) — Да ведь у меня ровным счетом сорок семь шиллингов, и, если мы их проиграем, что с тобой будет? What a fool he had made of himself, all told. (Th. Dreiser, The Financier, ch. LXVII) — В общем, какого же дурака он свалял! ...from the boat you might fancy it was a village of some half-dozen houses, all told. (J. K. Jerome, Three Men in a Boat, ch. VIII) — ...с лодки может показаться, что это деревушка, состоящая из какого-нибудь десятка домиков.
adverb with everything or everyone taken into account; in all Example: expecting eight guests all told