наречие 1) всюду, повсюду Например: all over the room — по всей комнате all over the world — по всему миру Синоним(ы): everywhere 2) во всех отношениях Например: That's him all over: late again. — Снова опаздывает - это так на него похоже.
1) повсюду, кругом Например: Suddenly the news was all over Lima. (Th. Wilder, The Bridge of San Luis Rey, part IV) — Новость сразу же распространилась по всей Лиме. He would succeed; he was the type that did succeed; it was written all over him. (R. Greenwood, Mr. Bunting, ch. XIV) — Крис добьется успеха; он из тех, кому удача в руки идет. Это на нем написано. He was travelled all over Europe. — Он изъездил всю Европу. 2) типичный, характерный (для кого-либо), весь в этом Например: That was Landy all over - no tact at all (D. Cusack, Southern Steel, ch. XX) — Но в этом весь Лэнди - полное отсутствие такта. 3) такой же как, очень похожий, вылитый; ≈ копия Например: She's not a bit like me. She's your mother all over. (J. Galsworthy, The Man of Property, part II, ch. VI) — Она ничуть не похожа на меня. Вся в мать. He is his father all over. — Он вылитый отец. 4) в прошлом, позади Например: Her troubles are all over. — Ее трудности позади. 5) (with somebody) используется в разговорной речи всё кончено; ≈ его, её и т. д. песенка спета; ему, ей и т. д. крышка (обыкновенно употребляется с глаголом to be) Например: It is all over with him now. — Теперь ему крышка.
I. adverb 1. over the whole extent Example: decorated all over with a flower pattern 2. everywhere Example: looked all over for the book 3. in every respect; thoroughly Example: she is her mother all over II. preposition 1. in eagerly affectionate, attentive, or aggressive pursuit of Example: the band's fans were all over them 2. in or into a state marked by all-out criticism of Example: the press was all over the coach after the loss