Afford

глагол 1) быть в состоянии (сделать что-либо); позволить себе (что-либо) Например: I can't afford it. — Это мне не по карману. I cannot afford the time. — Мне некогда. She could not afford to pay. — Она была не в состоянии расплатиться He wondered how a country maid could afford such courtly behaviour. — Его удивляло то, что простая деревенская девушка могла демонстрировать такие изящные манеры. 2) давать, доставлять; приносить Например: The district affords minerals. — В этом районе имеются полезные ископаемые. The hills afford a fine view. — С холмов открывается прекрасный вид. to afford great pleasure — доставлять большое удовольствие to afford great satisfaction — приносить большое удовлетворение 3) [финансы и бухгалтерия] уступать, продавать (по определенной цене) Например: I cannot afford it at so little price. — Я не могу уступить по такой низкой цене.

Большой англо-русский словарь

Afford

transitive verb Etymology: Middle English aforthen, from Old English geforthian to carry out, from ge-, perfective prefix + forthian to carry out, from forth — more at co-, forth 1. a. to manage to bear without serious detriment Example: you can't afford to neglect your health b. to be able to bear the cost of Example: can't afford to be out of work long Example: able to afford a new car 2. to make available, give forth, or provide naturally or inevitably Example: the sun affords warmth to the earth Example: the roof afforded a fine view Synonyms: see giveaffordability nounaffordable adjectiveaffordably adverb

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary