Act of god

имя существительное [юриспруденция] стихийная сила, форс-мажор; стихийное бедствие, непредвиденное обстоятельство (служащее оправданием для нарушения обязательства)

Большой англо-русский словарь

Act of god

юридический (правовой) термин деяние Бога, форс-мажор, форс-мажорные обстоятельства, непреодолимая сила (явления природы, напр., наводнение, землетрясение, ураган, последствия которых ни предвидеть, ни предотвратить не во власти человека; освобождает от ответственности за вред и убытки) Например: Acts of God are usually not covered by an insurance policy. — Страховой полис, как правило, не распространяется на форс-мажорные обстоятельства. Синоним(ы): force majeure's insuperable force, force majeure

Англо-русский словарь экономических терминов

Act of god

стихийное бедствие; форс-мажор, форсмажорные обстоятельства

Англо-русский научно-технический словарь

Act of god

an extraordinary interruption by a natural cause (as a flood or earthquake) of the usual course of events that experience, prescience, or care cannot reasonably foresee or prevent

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary