Account book

бухгалтерская книга

Большой англо-русский словарь

Account book

учет бухгалтерская [конторская, счетная] книга (учетные регистры, сгруппированные в определенном порядке и сброшюрованные в книгу; в настоящее время бухгалтерская книга может представлять собой картотеку или данные, внесенные в компьютер; представляет собой документ, отражающий статьи [счета] учета: напр., покупаемые и продаваемые товары, источники доходов и расходов и т. п.) Синоним(ы): books, book, book of record, book of account, balance book, ledger, accounting ledger, accounting book

Англо-русский словарь экономических терминов