Abreast

наречие 1) в ряд, на одной линии Например: to come abreast of a car — поравняться с машиной to stay abreast of a runner — не отставать от бегущего A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. — Проезд настолько узок, что вдоль него могут двигаться только две повозки. You will have to run fast to remain abreast of our best runner. — Тебе нужно бежать очень быстро, чтобы не отставать от лидера. 2) не отставая, на уровне Например: to keep / remain abreast of somebody — не отставать от кого-либо, идти в ногу с кем-либо to keep abreast of / with the times — идти в ногу с веком, со временем to be abreast of the times — не отставать от жизни, от времени to keep / remain abreast of scientific developments — быть в курсе научных достижений, следить за развитием науки 3) морское дело на одной линии; на траверзе; борт о борт 4) технический термин в параллельном соединении 5) военное дело в один эшелон

Большой англо-русский словарь

Abreast

с параллельным соединением, параллельно

Англо-русский научно-технический словарь

Abreast

adverb or adjective 1. beside one another with bodies in line
Example: columns of men five abreast 2. up to a particular standard or level especially of knowledge of recent developments
Example: keeps abreast of the news

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера