Above water

надводный

Англо-русский научно-технический словарь

Above water

в хорошем положении (особ. финансовом) [часть выражения keep one's head above water; смотри hold one's head above water] Например: His wife had extravagant tastes, and they never seemed to be able to get above water. (RHD) — Жена его - мотовка, они из-за этого никак не могут поправить свои дела.

Англо-русский фразеологический словарь

Above water

phrasal out of difficulty

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера