1) минимум работы (употр. в отрицательных предложениях) Например: You've never done a stroke of work in your life. What do you expect to do to earn money? Sell old clothes, grinned George. (W. S. Maughatn, Complete Short Stories, At Alien Corn) — - Ты палец о палец не ударил в жизни. Как же ты думаешь деньги зарабатывать? - Старое барахло буду продавать, - усмехнулся Джордж. She had not done a stroke of work all evening... (A. J. Cronin, Hatter's Castle, book III, ch. 2) — Она решительно ничего не выучила за весь вечер... 2) много, масса работы Например: A very different man was the captain of the boat... one of those who do a good stroke of the work of the country without getting much credit for it, or ever becoming aware of the fact... (Th. Hughes, Tom Brown at Oxford, ch. IV) — Капитан команды был совсем другим человеком... одним из тех людей, которые приносят пользу своей стране, даже не сознавая этого...