A pocket veto

американский вариант английского языка задержка президентом подписания законопроекта до роспуска Конгресса Например: If Congress adjourns within the ten days allowed the President for returning a bill, it is lost. His retaining it at the end of a session under these circumstances is populary known as a "pocket veto". (J. Bryce, The American Commonwealth, vol. I, part I, ch. VI) — Если Конгресс заканчивает свою работу в один из десяти дней, положенных президенту на рассмотрение законопроекта, то законопроект автоматически отклоняется. Оттягивание подписания законопроекта на конец сессии с такой целью широко известно как "карманное вето".

Англо-русский фразеологический словарь