человек, с которым не считаются; человек, не имеющий веса, "пустое место" [Этимология: фр. quantit ngligeable] Например: Chicago society might be a negligible quantity. (Th. Dreiser, The Titan, ch. XIV) — С мнением чикагского общества он не считался. He did not despise me for anything I could help, for anything I was - don't you know? I was a negligible quantity simply because I was not the fortunate man of the earth, not Montague Brierly in command of the Ossa... (J. Conrad, Lord Jim, ch. VI) — Брайерли презирал меня не за какие-либо мои личные качества, не за то, что я собой представлял. Я был величиной, в счет не идущей, ибо не удостоился быть единственным человеком на земле: я не был Монтегю Брайерли, капитаном "Оссы"...