((by) a narrow margin) чуть, едва, еле-еле, с трудом; смотри также a wide margin Например: He passed the examination by a narrow margin. — Он еле-еле сдал экзамен.