A lady of easy virtue

женщина сомнительной нравственности, особа легкого поведения Например: It is entirely populated by crooks, stock-exchange jugglers, corrupt policemen, and... ladies of easy virtue. (J. Lindsay, All on the Never-Never, ch. 28) — В этом городе живут одни жулики, биржевые спекулянты, продажные полицейские да... гулящие женщины.

Англо-русский фразеологический словарь