тепличное растение (о человеке) Например: She's not the girl for that job. She's far too much of a hothouse plant. — Эта девушка не годится для нашей работы. Она слишком изнежена.