A hot baby

американский вариант английского языка; жаргонное (a hot (уст. warm) baby) легкомысленная девица Например: All the familiar figures came back every season: the king playing tennis and baccarat, the maharajas playing polo... the "sugar daddies" with their "warm babies"... (U. Sinclair, Between Two Worlds, ch. 19) — Каждый сезон туда съезжались знакомые лица: король, играющий в теннис и баккара, магараджи, играющие в поло, "папаши" со своими "веселыми девочками"...

Англо-русский фразеологический словарь