A happy family

1) шутливое выражение, ирон. счастливая семейка Например: Parsons on the field in the early days were a happy family, said Mick Ryan. The R. C. would smoke a cigar, go to the races, drink at a bar with miners and prospectors... (K. S. Prichard, Patch and Colour, Mrs. Grundy's Mission) — - В самом начале существования золотых приисков жизнь местных священников была самая вольготная, - сказал Мик Райан. - Они курили сигары, играли на скачках, выпивали в баре вместе с шахтерами и золотоискателями. 2) несколько разнородных животных и птиц, уживающихся в одной клетке

Англо-русский фразеологический словарь