морское "удобный", "подставной" флаг [иностранный флаг, под которым владельцы регистрируют судно, чтобы снизить заработную плату команде и избежать высоких пошлин за фрахт] Например: The phenomenal growth of merchant fleets registered under the flags of such non-maritime countries as Liberia and Panama began to cause alarm... The ownership of such vessels, under what came to be known as "flags of convenience", was vested mainly in U.S. and Greek companies... (Suppl) — Огромный рост числа торговых кораблей, плавающих под флагом не имеющих своего торгового флота стран, таких, как Либерия и Панама, вызывает тревогу... Корабли, которые плавают под этими флагами, получившими название "удобных", принадлежат по большей части американским и греческим компаниям...