A dutch reckoning

счёт, который трактирщик увеличивает в случае протеста посетителя (выражающего недовольство слишком большой суммой)

Англо-русский фразеологический словарь