A dirty dog

используется в разговорной речи; грубое дрянь, подлец, грязная скотина, свинья Например: The fellow's a Scotchman. What did you go hitting him on the nose for? He gave me a thick ear first... You must have called him something. Only a dirty dog. (J. Galsworthy, The Silver Spoon, part II, ch. XIV) — - Этот тип - шотландец. Зачем вы дали ему по носу? - Он первый заехал мне в физиономию... - Должно быть, вы его обругали. - Назвал грязной скотиной, больше ничего. Alfred: "Legally, of course you can. But not morally. I mean, it would be frightfully bad form. Your friends will think you a dirty dog." (W. S. Maugham, The Bread-Winner, sc. 2) — Альфред: "По закону, конечно, вы можете и не платить эти деньги. Но с моральной точки зрения это низкий поступок. Ваши собственные друзья будут считать вас сукиным сыном."

Англо-русский фразеологический словарь