A cold in the head

насморк Например: Queenie Broom was starting a cold in the head, and everybody who went near felt she was bombarding him with germs. (J. B. Priestley, They Walk in the City, ch. X) — У Куини Брум начинался насморк, и все, кто подходил к ней близко, ощущали, что она буквально бомбардирует их микробами.

Англо-русский фразеологический словарь