A breath of air

1) дуновение ветерка; глоток воздуха Например: ...Diego and Catalina went down again to get a breath of the cool evening air. (W. S. Maugham, Catalina, ch. 31) — ...Диего и Каталина снова спустились вниз подышать прохладным вечерним воздухом. It's so stuffy. There is not a breath of air in the room. — В комнате душно, просто нечем дышать. 2) (также a breath of fresh air) что-либо оживляющее затхлую атмосферу

Англо-русский фразеологический словарь