A bird of prey

хищная птица, пернатый хищник Например: Very high, one of the great birds of prey lazily circled in the blue. (J. B. Priestley, The Doomsday Men, ch. X) — Большая хищная птица лениво парила высоко в синем небе. Over Scroggs and his friends the city of Atlanta loomed like the wilful, jealous bird of prey with mighty shadows of wings. (W. Du Bois, Mansart Builds a School, ch. XVII) — Над Скроггсом и его друзьями город Атланта нависал как упрямая, злобная, хищная птица, распростершая огромные крылья.

Англо-русский фразеологический словарь