3-axis hydraulic contouring valve