-Kin

суффикс, cуффиксоид, вторая часть сложных слов; то же, что и -kins образует существительные со значением уменьшительности Например: lambkin — ягнёночек pannikin — кастрюлька; мисочка cannikin — кружечка

Большой англо-русский словарь

-Kin

also -kins noun suffix Etymology: Middle English, from Middle Dutch -kin; akin to Old High German -chīn, diminutive suffix little
Example: catkin
Example: babykins

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера