Большой англо-русский словарь:
-ary
суффикс, cуффиксоид, вторая часть сложных слов
1) встречается в существительных латинского и французского происхождения, обозначающих лицо или предмет, характеризующиеся некоторым свойством или исполняющие некоторую функцию
Например: depositary — лицо, которому вверены вклады, взносы; депозитарий; хранитель
dignitary — сановник, лицо, занимающее высокий пост
granary — амбар для хранения зерна; зернохранилище
2) встречается в прилагательных латинского происхождения; а также в субстантивированных прилагательных
Например: dietary — диетический; диета
fiduciary — доверенный, порученный; хранитель; опекун, попечитель
incendiary — зажигательный; поджигатель
secondary — второстепенный; вторичный; производный; представитель; подчинённое лицо
domiciliary — домашний, находящийся по месту жительства
3) =
-ery
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:
-ary
I. noun suffix
Etymology: Middle English
-arie, from Anglo-French `; Latin; Anglo-French
-aire, -arie, from Latin
-arius, -aria, -arium, from
-arius, adjective suffix
1. thing belonging to or connected with;
especially place of
Example: ovary
2. person belonging to, connected with, or engaged in
Example: functionary
II. adjective suffix
Etymology: Middle English
-arie, from Anglo-French `; Latin; Anglo-French
-aire, from Latin
-arius
of, relating to, or connected with
Example: budgetary 
